top of page

Perguntas Frequentes

Disponibilizamos nesta secção as respostas às questões que normalmente são colocadas pelas  escolas. Clique nas diferentes categorias para visualizar as respetivas perguntas/respostas. Se mesmo assim a sua dúvida não for esclarecida através desta lista, não hesite em enviar o seu pedido de esclarecimento através do nosso formulário de contacto.
  • Quem paga o projeto?
    O projeto é pago com as verbas dos encarregados de educação e professores que voluntariamente optarem por comprar a USB Pendrive e/ou o poster com a fotografia de grupo. Adicionalmente poderão ser canalizadas verbas para o projeto provenientes de câmaras municipais, juntas de freguesia ou mesmo entidades privadas que permitam tornar a USB Pendrive mais acessível e em alguns casos, viabilizar a sua concretização. A escola não tem qualquer encargo com o projeto.
  • Se a USB Pendrive não vender, quem paga o projeto?
    Caso as vendas das USB Pendrives juntamente com os eventuais apoios não venham a cobrir os custos do projeto, a escola não terá de assumir, mesmo assim, qualquer encargo. O risco financeiro será sempe e apenas da Clave de Soft. No entanto, a escola deverá assumir o compromisso de uma forte divulgação do projeto e da sua importância junto da comunidade educativa. Um dos procedimentos a colocar em prática no âmbito deste compromisso é a apresentação do projeto em reunião de pais.
  • Os pais são obrigados a comprar a USB Pendrive?
    Não. Muito embora todos os alunos devam participar no projeto (ensaios, gravações, lançamento), nenhum deles é obrigado a comprar a USB Pendrive.
  • A minha escola é pequena. O projeto é viável na minha escola?
    Dado que o projeto é pago apenas com a compra voluntária da USB Pendrive e/ou poster pelos pais dos alunos e professores participantes, bem como por apoios de instituições locais, se a escola possuir uma dimensão reduzida, torna-se essencial que a fatia dos apoios seja relevante, uma vez que o potencial de vendas será também reduzido. Caso não existam apoios, o projeto apenas será viável se a própria direção da escola assumir a compra de um nº mínimo de USB Pendrives que viabilize a sua realização.
  • Quais os custos associados ao projeto?
    Os custos associados ao projeto são aqueles inerentes à gravação e edição de um trabalho desta natureza, envolvendo uma equipa pluridisciplinar de profissionais - músicos, compositores, maestros, técnicos de som, técnicos de imagem (fotografia e vídeo), técnicos de multimédia - que trabalham para a conceção dos videoclipes: Disponibilização dos arranjos originais dos temas escolhidos; Criação do hino da escola (música e arranjo musical); Deslocação de equipa técnica ao local escolhido para a gravação; Montagem de estúdio móvel no referido local; Estadia da equipa técnica durante os dias necessários à gravação; Edição nos estúdios da Clave de Soft das vozes dos grupos participantes; Edição nos estúdios da Clave de Soft dos vídeos finais dos grupos participantes; Criação das artes gráficas da capa da caixa da USB Pendrive; Produção em fábrica das USB Pendrives encomendadas.
  • Quais os passos seguintes depois da escola aderir ao projeto?
    Após a adesão da escola ao projeto, os passos seguintes são: Definição dos grupos de alunos (cada grupo é formado por duas ou mais turmas); Atribuição de uma canção do repertório "Sing the World" a cada grupo; Definição das datas de gravação e lançamento do trabaho realizado.
  • Qual a duração do projeto?
    Em média, o projeto "Sing the World" é realizado no espaço temporal de um período letivo, levando cerca de três meses a estar concluído. Não é aconselhável prolongar o período de ensaios por mais de 6 semanas para não desmotivar os alunos.
  • A escola tem alguma ajuda na implementação do projeto?
    Sim. Tendo em conta a sua experiência de mais de 20 anos a realizar o "Sing the World" em centenas de instituições educativas, a Clave de Soft fornece à escola toda a documentação e esclarecimentos necessários à implementação do projeto nas suas diferentes etapas.
  • De que forma a escola tem acesso à documentação de apoio na implementação do projeto?
    Após a formalização da sua adesão ao "Sing the World", a escola pode descarregar uma série de conteúdos que ajudam à implementação do projeto a partir da Área Reservada deste site, necessitando para isso de uma senha que lhe é fornecida pela Clave de soft.
  • O que contém a USB Pendrive?
    A USB Pendrive contém os videoclips em formato MP4 (Full HD 1080p) dos grupos participantes, um por cada canção gravada, os videoclips "making of" e "time lapse" das gravações, o videoclip do hino da escola, bem como das entrevistas realizadas a alunos e professores.
  • Quantos videoclipes de canções pode/deve ter a USB Pendrive?
    O número de videoclipes de canções que poderão ser gravadas em cada projeto é diretamente proporcional ao número de alunos, professores e encarregados de educação que vierem a participar. Tendo como princípio que cada canção deve ser gravada por cerca de 60 pessoas: Um projeto com 600 participantes terá 10 canções; Um projeto com 1200 participantes terá 20 canções; Um projeto com 1800 participantes terá 30 canções.
  • Quem escolhe as canções a gravar?
    As canções a gravar pela escola são inteiramente escolhidas por esta a partir do vasto repertório disponibilizado pelo projeto "Sing the World".
  • De que forma são escolhidas as canções?
    A partir da área reservada a escola tem acesso a todo o repertório "Sing the World" em formato MP3. Os professores de música poderão assim escutar as canções propostas e escolher aquelas que mais gostam e/ou se adequam melhor aos seus alunos.
  • Quais os materiais/recursos disponibilizados para o professor de música poder trabalhar com os alunos?
    Após a escolha do lote de canções que irão ser gravadas, a Clave de Soft envia para a escola os restantes materiais de apoio para ajudar os professores nos ensaios com os alunos, nomeadamente: As versões integrais dos instrumentais com voz guia para ajudar na aprendizagem da melodia; As versões instrumentais já sem voz guia; As partituras; As letras.
  • A escola pode gravar um repertório diferente daquele que é disponibilizado no âmbito do projeto?
    Pode, desde que as canções que a escola pretende gravar sejam canções tradicionais de qualquer parte do mundo e já existam orquestrações dos temas com qualidade. Caso a escola não disponha das orquestrações, estas poderão ser criadas pela Clave de Soft mediante um estudo de viabilidade/orçamentação.
  • Como é feito o hino da escola?
    O hino da escola é composto e orquestrado sinfonicamente a partir de um poema fornecido por esta. Caso a escola já tenha um hino, apenas é efetuada a sua orquestração. Poderá escutar a seguir alguns exemplos:
  • Qual a estrutura do poema para o hino?
    O poema para o hino deverá ter no mínimo 6 quadras, todas com métrica idêntica para facilitar a construção da melodia. Para ver exemplos de quadras já criadas por outras escolas clique aqui.
  • Porque é que os pais necessitam de autorizar os filhos a participar no "Sing the World"
    A autorização apenas é necessária porque o projeto envolve a captação de imagens em fotografia e vídeo dos alunos participantes o que obriga, por lei, enquanto menores de idade, à sua autorização pelos respetivos encarregados de educação.
  • Como é que os pais autorizam a captação de imagens dos seus educandos?
    Os pais autorizam a captação de imagens dos seus educandos no âmbito do projeto "Sing the World" assinando um folheto que lhes é entregue semanas antes da gravação. No mesmo folheto, o encarregado de educação é convidado a participar ativamente no projeto "Sing the World" ensaiando e gravando também ele a sua canção com os demais encarregados de educação.
  • Os alunos que não estão autorizados pelos pais podem participar no "Sing the World"?
    Os alunos que não têm autorização dos pais para a captação de imagens poderão participar em todas as fases do projeto "Sing the World" - ensaios, gravações e espetáculo de lançamento - desde que na fase das gravações apenas participem na captação de voz. No momento da captação de imagens, esses alunos têm forçosamente de abandonar o grupo.
  • As turmas que constituem cada grupo têm de ensaiar em conjunto?
    Não. As diferentes turmas que cantam uma mesma canção devem efetuar os ensaios separadamente. Apenas se juntam no dia da gravação para cantar em conjunto. Daí a importância de se efetuar o ensaio com a ajuda do instrumental fornecido já com uma voz guia, para que este constitua a referência para as diferentes turmas.
  • Existe alguma ajuda para ensaiar as canções a gravar?
    Sim. O Professor de Educação Musical / Professor de AEC / Professor Titular de 1º ciclo / Educador de Infância poderá e deverá utilizar como recurso importante para o ensaio das canções, os instrumentais dos temas já cantados por uma voz guia que são enviados pela Clave de Soft, tornando desta forma o trabalho com os alunos mais simples e eficaz.
  • Cada canção é cantada por quantos alunos?
    Devem ser criados grupos de duas ou mais turmas para cada canção, com uma média de 60 alunos por grupo. Os grupos não deverão ter menos de 40 alunos ou mais de 80, salvo exceções que deverão ser comunicadas previamente.
  • Qual o preço da USB Pendrive?
    O preço final de cada USB Pendrive situa-se entre os 10€ e os 15€, dependendo dos apoios que venham a existir. Casos houve em que o Município apoiou na totalidade o projeto pelo que a USB Pendrive foi oferecida a todos os participantes.
  • Como é efetuada a encomenda da USB Pendrive?
    A encomenda da USB Pendrive é efetuada através de um talão de encomenda que é fornecido pela Clave de Soft para ser entregue aos pais dos alunos participantes. Os pais interessados em efetuar a encomenda devem devolver o talão à escola, juntamente com a verba correspondente.
  • Quando e a quem é entregue o talão de encomenda?
    O talão de encomenda é entregue no dia da gravação a cada aluno participante imediatamente após as gravações. No caso dos mais pequeninos deve ser entregue aos respetivos educadores. No momento da entrega é feita uma explicação aos alunos e aos professores/educadores presentes que o talão deverá ser devolvido à escola juntamente com a verba correspondente à encomenda efetuada.
  • Qual a informação constante no talão de encomenda?
    O talão de encomenda informa sobre o conteúdo da USB Pendrive, a data e o local do seu espetáculo de lançamento e possui um espaço onde o encarregado de educação assinala se está interessado na encomenda na USB Pendrive, bem como no poster da foto de grupo que é tirada no momento da gravação. Possui ainda um código de acesso à área da respetiva escola, na página inicial deste site, na secção "Projetos Recentes" onde os pais podem visualizar imagens (fotografias e vídeos) dos seus educandos captadas no momento das gravações, bem como uma fotografia da USB Pendrive e ainda os posters com as fotografias de grupo. Clique aqui para descarregar um talão de encomenda genérico.
  • Quem faz a gestão das encomendas?
    A gestão das encomendas deve ser feita pela escola, já que é a escola que recebe os talões dos pais interessados na USB Pendrive. Para tal, a escola deve assinalar, por cada turma, os alunos que encomendaram a USB Pendrive. Esta lista deverá estar presente no dia do espetáculo de lançamento, na banca de entrega das USB Pendrives aos pais que o encomendaram. Alternativamente, e para evitar aglomerações neste dia, a USB Pendrive poderá ser entregue aos alunos e/ou aos pais, na própria escola, no dia seguinte ao espetáculo.
  • Quanto tempo é necessário para a gravação de uma canção?
    Cada grupo grava a sua canção em cerca de 45 minutos. Significa que no período de gravações, cada turma terá de despender de cerca de 1h a 2h do seu tempo curricular, dependendo da distância a que fica a sua escola do auditório utilizado para as gravações.
  • Onde é realizada a gravação?
    A gravação pode ser realizada em diversos locais, nomeadamente na escola, desde que estes possuam condições adequadas para a captação de som e imagem. No entanto, deve ser sempre centralizada num único local. Para a captação de som, é importante a existência de um espaço com pouco ruído exterior e pouca reverberação. Para a captação de imagem importa ter um espaço com boa dimensão e boas condições de luz artificial. O espaço ideal para a realização das gravações é, assim, um auditório local (geralmente cedido pelo Município) que possua todas as condições mencionadas atrás.
  • Quanto tempo leva a produção e edição das USB Pendrives?
    Em media, são necessárias 3 semanas desde que os conteúdos captados na escola começam a ser trabalhados em estúdio até que as USB Pendrives estão duplicadas e embaladas.
  • Em que consiste o espetáculo de lançamento do trabalho efetuado?
    O espetáculo de lançamento do trabalho efetuado consiste na sua apresentação, com o desfile em palco dos grupos participantes, cantando ao vivo as canções gravadas, em simultâneo com a projeção em ecrã gigante dos respetivos videoclipes.
  • Quem organiza o espetáculo de lançamento?
    O espetáculo de lançamento é uma organização conjunta da escola e da equipa do "Sing the World".
  • Qual o guião do espetáculo?
    O guião do espetáculo é o desfile das canções constantes na USB Pendrive, interpretadas ao vivo pelos grupos que as gravaram, em simultâneo com a projeção dos respetivos videoclipes. O espetáculo pode ser apresentado por um aluno/professor. Caso a escola pretenda, pode intercalar pontualmente as canções com algum momento diferente preparado pelos alunos. Pode ainda convidar um artista para enriquecer o espetáculo.
bottom of page